Sobre este site
O E-Invoice Reader abre faturas eletrónicas para que uma pessoa as possa ler. Funciona inteiramente no seu navegador.
O que faz
- Diz-lhe que ficheiro recebeu: UBL, UN/CEFACT CII, um PDF Factur-X ou ZUGFeRD, XRechnung, Peppol BIS. Os formatos que não lê — EDIFACT, FatturaPA, ISDOC, KSeF FA(3), Facturae — identifica-os pelo nome em vez de tentar adivinhar.
- Abre também aquilo em que as faturas vêm embrulhadas: um arquivo ZIP, um e-mail guardado (.eml) ou um ficheiro assinado .p7m — a assinatura em si não é verificada. Com várias faturas abertas, apresenta-as numa vista geral que pode transferir como folha de cálculo (CSV).
- Mostra a fatura no seu idioma, com os códigos convertidos em palavras, e cada valor rastreável até ao campo da norma europeia EN 16931 de onde provém.
- Num PDF Factur-X ou ZUGFeRD, abre os dados da fatura contidos no PDF e procura os seus valores mais importantes na página visível, porque são os dados que o software de contabilidade lança e é a página que uma pessoa aprova.
- A pedido, verifica a fatura face ao seu esquema XML (UBL 2.1 ou CII D16B) e às regras da EN 16931 e, quando a fatura o indica, da XRechnung (as regras Peppol BIS ainda não estão incluídas; uma fatura Peppol é verificada face à EN 16931) — identificando cada conjunto de regras que executou, com a respetiva versão, e cada um que não executou.
O que não faz
- Não envia, não submete, não entrega nem comunica faturas. Limita-se a lê-las.
- Não é um prestador certificado de serviços de entrega, nem um ponto de acesso Peppol, nem uma plataforma aprovada, e não pretende vir a sê-lo.
- Não lhe diz que uma fatura é juridicamente válida. Passar significa apenas que os conjuntos de regras indicados no relatório não encontraram erros; outras regras nacionais ainda não são verificadas. Para partes eslovacas, verifica também o endereço eletrónico face ao requisito de identificador da Autoridade Peppol eslovaca (0245 e um DIČ de dez dígitos).
- Não é aconselhamento jurídico nem fiscal.
A sua fatura permanece no seu dispositivo
Quando abre aqui uma fatura, ela é lida por código executado no seu navegador. O site é um conjunto de ficheiros estáticos: não há nenhum servidor que receba faturas, nem nenhum carregamento.
Isto é imposto tecnicamente, não apenas prometido. Cada página é servida com uma política de segurança (connect-src 'none') que impede o seu código de fazer quaisquer pedidos de rede, e a nossa compilação falha se alguma vez aparecer código capaz de fazer sair dados da página. Pode confirmá-lo por si: abra as ferramentas de programador do seu navegador, escolha o separador Rede e abra uma fatura. Nada sai da página.
Verificar uma fatura face às regras carrega os conjuntos de regras a partir deste site, como qualquer outra parte da página. A fatura em si é verificada no seu navegador e não é enviada para lado nenhum.
O que nenhum site consegue evitar: o nosso fornecedor de alojamento, a Cloudflare, vê que o seu navegador carregou a página — o seu endereço IP e as páginas pedidas — tal como acontece em todos os sites que aloja. Nunca vê a sua fatura.
Como o site é financiado
O site é gratuito e não precisa de conta. Pretendemos financiá-lo mais tarde com publicidade. Atualmente não há publicidade, ferramentas de análise nem cookies. Quando isso mudar, esta página mudará na mesma versão — e a sua fatura continuará a nunca sair do seu dispositivo, porque isso é uma propriedade da forma como a ferramenta está construída, não uma política.
Porquê ler uma fatura eletrónica
Não é obrigado a guardar uma cópia legível, como um PDF — na Eslováquia, a Direção de Finanças afirma que o XML basta. Acrescenta que tem de conseguir apresentar a fatura em forma legível quando lhe for pedido. E ninguém consegue verificar o que está a pagar lendo XML.
A verificação de regras usa o SaxonJS da Saxonica e os conjuntos de regras publicados pela OASIS, UN/CEFACT, CEN/TC 434 e KoSIT; as respetivas licenças estão nos avisos de terceiros.